Практически все тексты зафиксированы на территории Косинского и Кочёвского районов Пермского края.
Одной из примечательных черт пермских поминальных молитв является упоминание в них легендарных первопоселенцев, почитаемых, к примеру, на старинной Мокинском кладбище.
"Мокей и Борис, у них жены были Ульяна и Пелагия. Это первые люди тут. Самые первые. За них надо, но, это [молиться]. Они когда-то
сами копали яму, на столбах делали...У них дети, говорят, не были, и они сами себя там похоронили, вот и всё."
Тексты
1. Господи Исусе Кристе, Сыне Божие, молитвами. Во имя Отца и Сына и Святого Духа, аминь [3 раза]. Помяни, Господи,первых людей: Евгия Адама, Петра Павла, Кузьма Заклюшника, Осипа Задверника, царья Давыда, царья свяшшенника, митрополиты архипомандриты [нрзб ] Иона. Три тысячи младенце три тысячи младенцев три тысячи младенцев Мать сыра земля открывайте ворота лево и направо отпускайте всех моих сродников всех моих родителей всех моих родственников.
Помяни, Господи военных солдатов на поле пропавших, честных и праведных,топором отчиканных ножом отрезанньх землёй задавленных, ружьём застреленных, воду утопляшшиеся, без вести пропавшиеся, Иван Батальонок. Помяни, Господи, все
мои родители, все мои родственники, сысстари дедушки, сысстари бабушки, знавшие и не знавшиеся, в воду утопляшшиеся,
в огне загоревшиеся, в лесу заблудяшшиеся бездетные благодетели и добродетели плодные и бесплодные близкие и далыше петлёй висяшшиеся на дороге пропавшиеся водой умывавшиеся Вологодская Богородица Варвара Мученица идите помяните, что, у меня есть на столе [4; 2000].
1а. Помяни, Господи, первых людей, Еву и Адама, Петра Павла, Козьму Заклюшника, Осипа Задверника, царья Давыда, царья священника, митрополиты, архимандриты, [нрзб], сорок тысяч
младенцев, сорок тысяч младенцев, сорок тысяч младенцев Мать сыра земля Варвара открывайте ворота налево и направо отпускайте всех моих сродников знающи и незнающих близких и дальних все ста ры дедушки все стары бабушки [нрзб ] на мои могилы
«Помяни, Господи, усопших раб твоих, родителей моих, родственников, начальников, благодателей и всех православных хрестьян. Простимся, согрешенья вольная и невольная, даруем царствие небесное. Осип Ключник, Григорий Задверник отворяйте двери Евы и Адама. Митрополит Санополит Онтрополит Пантелеймон надежда мать сыраземля' царь Константин царица Елена отворяйте
ворота лево-направо. Отпустите всех младенцев всех родственников родственниц нищих,и ящих, в лесу забждящих топором рубляющих ружьём стреляющих, в воде утонувших, в огне горящих, в петле
висящих, знающие и незнающие, плодники и бесплодники, верующие и неверующие. Помяни Господи на войне убитьх, в плен попавших, бездетные, вдовы, беспризорные, старолежащие повсюду, старые дедушки, старые бабушки.
2а. Помяни, Господи, на войне убитых, в плен попавших, бездетные, вдовы, беспризорные, старолежащие повсюду
3. Она [мама] так читала. Встанет, побелит печку и начнёт
«Помяни, Господи, всех святых, Ноя справедного со всей семейством...» Я так только... Вспоминаю когда - читаю... «всех сродственников по плоти, старые дедушки, старые бабушки, знающих и «знающи» вот потом читаю новых - все имена перечислю вот от
своего рода от мужа рода А потом опять говорю:" знающих и незнающих. Помяни Господи всех святых в лесу заблудавшихся в воду утонувшиеся на войне убитые военнопленные" Вот так читаю
4. Помяни, Господи, все святые: Давида да Данила, [нрзб.], отпустите, грешники, праведных, помяните Господа православных крестьян, крестолюбивые воинства всех погибших: дорожники, военнопленные, нищие, жаждущие, все заблудившие, утопляющие, суседы, братья, сестры, старые девицы
5. Святый Боже, Святый крепкий, Святый бессмертный, помилуй нас! [3раза]. Вспомяни, Господи, всех святых: Давида, Исака, Данила, Якова, Давыда-переводчика [перевозчика?], Ивана Крестителя Елизавету Захария Чадзь Бадзь, Юкси, Пукси, водоутопляющие лесозаблуждающие ножники топорники военнопленные военноуби-
тые монахи монашки беспризорники сироты и младенцы
6. Помяни Господи душу усобших раб твой Ева и Адама, суки чачи бачи, военные, пленные, царь Канстатин, царица Мария, у Марии [нрзб. - Лукерья?], Иван Креститель, Иван Бутыжник, Иван Замочник, Осипа да заключник Берите семьдесят семь ключей, открывайте семьдесятзамков открывайте семьдесят семь дверей отпускайте наших родителей Аминь
Помяните Господи Царь и Царицы Первый праведник Боря и Ева и Адама [со] своими детьми Аниты и Политы. По мяните на рыбном пироге, кисель, печень, сусло, брага, блинами Помяните ближние и дальние на войне убивающие, оружием стреляющие, в лесу заблуждащие, воде утопляющие, на дороге умирающие, ножом убивающие, вольные не вольные, всех родителей, сродников,
благодателей, всех православных христиан дарует им Царствие небесное .
8. «Помяни, Господи, Адама, Еву и
усопших». <...› Когда свечку зажжёшь, поклоны будешь ставить. На поминках. <...› А Юкся, Пукся - там ведь опять юксеевские, здесь нет [не поминают]. «В войну убивающие в воде утопающие в огне горевшие»- вот всё это тоже скажут. <...> Всех на зываем. «Ножом резавшие, топором [нрзб.- коловшие?], на дороге умирающие, все в огне сгоревшие, вольные и невольные». А заканчивается «вечная память»
9. Помяни, Господи, Ева и Адама, Мока и Бориса, Улита и Полита, Кузьма, Кач, Бач, Портог и Домна, сучковских, бачковских, всех попов, всех дьяков, всех серебрянников, на море островщиков,
пустынщиков, убивающих, в лесу заблуждающих, зверями растерзанных, ножом порезанных пострелянных самоубийцы
отравляющихся задавляющихся в омраченных ума парализованных лихорадочных [в] больнице умирающих С голоду умирающих бездетных беспризорных
сироты и вдовицы, кормящих и поящих, подающих милостыни и всех православных христиан.
ключники - замочники царья Давыда, Ивана Батожника отворяйте ворота отпустите нахих родителей на честной на праведный обед.
10. Помяни, Господи - Царство небесное, / Покойное место / Ева и Адама отворяйте / Двенадцать замков / Золотыми ключами, / Отпустите всех, наших / Родст
венников и родных [9; тетрадь]19.
11. За упокой / Дарья, Екатерина, Дарья [Царя?] Давида / Ивана, Божника, Осипа/ Дворника Якова Батожника / Советчика Ева и Адам / Три тысячи дверей, замки, /три окна отпирайтеся, / отпускайте наших
родителей / сродников всех души усобших рабов /Аминь[10; тетрадь].
12. Помяни Господи / Ева и Адама, Лука, Марка, Митрия Полита, Мара, Кузьма, Каг [Кач?], Баг [Бач?], Парток Домна, Афонасия, Сидора, Кучковских Балканов- ских, всех попов, дьяков всех серебряников,
11ь священников 40 мучеников, островщиков пустынников На войне убивающих в госпитале умирающих, в больнице умирающих в тюрьме сидящих на дороге умирающих, дверями расстерзающих, ножом порезанных, топором порубленньх, самоубийцев, задавляющих отравляющих в огнегорящих' омраченных ума, в воде утопляющих парализованньх, кормящих поящих и
всех добродетелей православных христиан
всех родителей, соседок, знакомьх нищих, забывающих по имени
Ключики, замочки Ивана Батожника отпирайте ворота, отпускайте наших родителей, честных и правдивых На честный обед. Помяни Господи / Всех родителей
13. Помяни Господи, / Еву да Адама,Улита и Полита, Мака и Бориса, Царя и Давида, сирот и девиц, Монашество, на воде утонувших, в лесу заблудших, на войне убитых, голодной смертью умирающих,
безпризорных и бездетных, ключника и древника [дверника?] Иоанна и Богослова Иосифа Батожника священников Ивана Тимофея Аникия. Послушным Анна
За упокой оптинские старцы. Иларион,Исаакий, Амвросий, Леонид, Макарий, Моисей, Варсонофий, Анатолий, Иосиф, Никон, Анатолий, Нектарий, Архимандрит,Тимофей, Иоан, Николай, Петр, Виктор.
4 тысяч младенцев, убитых за Христа, 40 тысяч мучеников пострадавших за Христа./ Усопших родителей.
14. Потом человек, старший, допустим, кто в семье, читает молитву перед Богом. Ну, воту меня, допустим, три иконы: Отец, Сын и Святой Дух, я молюсь и говорю:
«Помяни, Господи, Анну Петровну», - приглашаю как к столу её Потом говорю: «Помяни, Господи, в лесу блуждающих, помяни Господи ружьём пострелявших помяни Господи ножом порезавших по
мяни Господи тъюячу младенцев » И потом перечисляю того кто меня как это обидел. Чтобы его помянуть Больше я ни
чего не знаю может больше где-то есть в молитвенниках
Обратная ссылка: https://mooncatmagic.com/magiya-naroda-komi/370/obryady-pominalbnogo-tsikla/6779/