Новости: 🌼 Объявляется набор в школу Магического Травничества 🌼

  • 21 Ноября 2024, 18:27:40


Автор Тема: Cледы языческих верований в южно-русских шептаниях  (Прочитано 1589 раз)

Antares

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 944
  • Репутация: 602
  • Antares Antares Antares
Отдѣлъ 2.   

Примовлянья,   или  наговоры, какъ  предупредительныя мѣры  для  привлеченія   благоприятныхъ   и  устранения неблагопріятныхъ случаевъ въ жизни человѣка.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     

1. Щоб  любили.
Взять трави  золототисячнику (плаксуну:  таке имя  одтого що  як хто подивицця, то ж плакать хочецця)   настоять і  вмивацця.  Де  рвуть   траву, там оставляють кусочок хліба й соли. Рвучи кажуть:
"Божа мати ходила, се  зілля родила, I я се  зілля   рвала, Божа   матір на поміч  давала". 

Зілля росте на трясині. Таке місце  в  Полтавскій  губерніи,  Гадяцкого у.   за селом- Красною Лукою,   коло  лісу Трипольского.

2. До колодязя, як коров напувать.

Добривичір тобі, кирнице, I тобі, водо гордана (іордана).   Ти від  Бога создана  а на  мення (имя)  Титяна;   Очищаеш (ти)  дуги, береги, каміння, креміння,  очисть мою   рожденну,  благословенну   сасу  от  лихих   ворогів; щоби   вони  ни   ворогували,  щоби в  неі  користи не відбірали, ни   ширстини, ни   крові, ни   кости,   ни мняса  ни сушили.  Пробували   б  собі   в Богу, в Дніпрі, в   Дпістрі  I в  морі, і в  джерлах I во  всяких річках  разних,  щоб  прибула в  моіеі порожденноі благословенноі саси  користь I   наповнилося   в  вимні   молоко,  а в гладущиках сир і   масло.   
с.  Жерденовка

4.  Як  зілля для коров копають, кажуть:

Святий Аврам все поле горав, а Сус Христос сіяв; Матір Божа копала I порожденним, благословенним
сасам на  поміч   давала.  Поки піж сажаю,  поти смитану збіраю, а сир—до дна, а сироватки   нема; ни   зілля  копаю, а Матір   Божоі   ванну копаю: на солодке молоко,  на товстий сир  I на густу смитану.   
с. Жерденовка