Свадебный оберег.
«За молитв святых отец наших, Господе Исусе Христе, Сыне Божий, помилуй нас и спаси. Во имя Отца и Сына и Святаго Духа.
Христос Царь Небесный, ангели небеснии и архангели и вся силы небесныя сотворили небо, землю, море, оградили песками и рукою, ногами, оградите меня р. б. имярека каменным градом о трех запорах и заборонах, поставите железен тын в небесную вышину и в морскую глубину, поставите железен тын, железныя вереи и медныя ворота, затворите замки те, схороните в двинскую вершину и в камянную пещеру, от ведуна и от вещицы, от волхва и от кудесника и от всякаго злаго человека, недобраго. Коли те ключи найдет ведун и вещица, а замки отомкнет, и ворота отворит и град потопит, ни ведуну, ни вещицы тех ключей не нахаживать, и ворот ни замков не отмыкивать, и ворот не отваривать, а меня р. б. N. не порчивать, и те слова говорить земляной силою и водяною. Во веки, аминь.»
А ти слова говорить дважды:
Молитва первая. «Господи Иисусе Христе Сыне Божий! Марк, Иоанн, Лука, Матвей писали евангелие Христово и снесли и сложили во единое место, и в той хоромины Пресвятая Богородица Христа родила, а я р. б. N. в той же хоромины тут же был»; — а говорить те слова на два куска на хлеб, да на безушую новую недержанную иглу, да на булавку новуюж недержаннуюж, а булавку безушую тыкать в ворот в рубашной, а тыкать ушми вверх, а вострием к земли.
За сим читается молитва воскресная: «Да воскреснет Бог и разыйдутся врази его и да бежат от лица его вси невидящи его, яко исчезает дым да исчезнут; яко таит воск от лица огня, тако да погибнут беси от лица любящих Бога и знаменающихся крестным знамением и возвеселятся рекуще: радуйся, кресте Господний, силою на тебе распятого Господа нашего Иисуса Христа и в ад сошедшего и поправшего на нем всю силу диаволю и давшего мне р. б. N. крест свой на прогнание всякого врага и супостата. О, пресвятый и животворящий крест Господень, помогай мне р. б. N. со святою Господнею Девою Богородицею и со архистратигом с Михаилом и Гавриилом, и с херувими, и с серафими, и со всеми небесными силами, и со Иваном Крестителем Предтечею, и со евангелисты Марком, и Матфеем, и Лукою и Иоанном богословом, и со святыми со святители, и с праведными уродивыми Христа ради, с мученики, с Георгием страстотерпцем и со святителем Петром, митрополитом Алексием, Ионою и с Николою, и с мученицами, с великою прехвальною Варварою и Катериною и Парасковиею и Ульяниею, и со всеми мученицы и с преподобными женами и со ангелом хранителем моим. Соблюди Господи дом сей и живущих в нем (имярек) и всех православных христиан, от всякого видимого и не видимого врага и супостата и всякого злого лукавого человека, от всякого вражия злого ухищрения и казней, силою честного и животворящего Креста Господня и святых ангелов хранителей наших; Господи И. Хр. С. Б. помилуй нас грешных всегда и ныне и присно и вовеки веков, аминь.»
«Господи И. Хр. С. Б., помилуй Господи нас рабов своих; запрети Господи сатаны и злым его темным и лукавым человеком, угодником его, еже не прикасатися им к сим и к сему нашему свадебному причету, к нам рабу б. ко мне рабу б. (имяреки) и к первобрачному N. и к первобрачной N., и к тысяцкому, и к боярам, и к друшкам, и свашеницам, и к проводникам и сущих с нами, ко всем православным христианам, и к коням нашим, и к кобылам, и к саням, и к седлам, никоими их злыми лукавыми мечтании. Постави Господи, Владыко, человеколюбче, круг нас рабов своих божиих свое хранение силою и действием св. Твоего духа, аки тын железен от неба до земли, а от земли и до неба со все четыре стороны; огради Господи круг нас рабов своих пламенем огняным, аки щитом от земли до неба, а от неба и до земли, со все четыре стороны; и посли Господи на сохранение нас рабов своих божиих, посли Господи с небеси от святаго жилища твоего и от престола славы твоея дванадесять своих учеников и апостол и четыре евангелисты: Луку, Марка, Матфея, Иоанна богослова, и небесных сил воевод Гавриила и Михаила со ангелы и со архангелы, с херувими и с серафими, и со всеми небесными силами и воинстви с копьи, и со скипетры, и со всяким огненным оружием, которым поразил сатану и диавольские беси, и с тех оружиев повели Господи огражати и оберегати сей наш поезд и нас рабов своих (имярек) и мне р. б. (имярек) и первобрачного имярека и сущих с нами всех православных христиан и коней наших, и кобыл и саней, и седел, и всего нашего свадебного причету, от всякого злого врага и супостата, в день и в ночь, на утренной зори, на вечерной зори, пьючи и ядечи, и путем едучи, и в стречю, и по себе идучих, и со стороны, и с сзади, и с переди смотрячи, и с под тынов и сквозь тыны смотрящих, и в избах седячим, и на дворех стоячи и спеючи, и на всяком месте владствия твоего. Сохрани, Господи, от всякия порчи и пытощи, и козней диявольских, и злых лукавых человек, от колдунов и от колдуней, от ведунов и от ведуней, от блядунов и от блядуней, от еретиков и от еретиц, и от иноземцов, и от всякаго плотскаго заражения на земли, от седмидесяти двух языков, и от всякого злаго их гляжения и думы на всякий час, в полдни и в перекрой, в нове, и в ущерби, всегда, ныне и присно, и вовеки веков, аминь.»
«Господи И. Хр. С. Б., помилуй нас, аминь.
Ты сам, владыко, человеколюбче, постави, Господи, круг нас рабов своих имя реки, тын железной от земли и до неба, от неба и до земли, круг сего нашего поезду со все четыре стороны, и запрети, Господи, сотоне и лукавым его бесом и злым лукавым человеком, еретикам и еретицам, ведуном и ведуньям, колдуном и колдуньям, блядунам и блядуньям, и всем его сатаниным угодникам, и поспешником не прикасатися им к сему нашему поезду, к нам рабу божиму имя реки, силою и действием св. твоего Духа, силою честнаго и животворящаго креста твоего и молением Пресвятыя Твоея Матери и всих святых твоих, аминь, аминь, аминь.»
«Во имя О. и С. и Св. Д.
Отъиди сатана и со всеми беси своими и со злыми лукавими человеки, угодники своими, из сея храмины от четырех углов и двух дверей и от всих от коней; в сей храмины престол божий, на престоле сидит сам И. Хр. Сын Божий, роспятый на кресте и во ад сошедый и поправый всех силу твою дияволю; окрест престола стоят четыре евангелиста: Лука, Марк, Матфей, Иоанн Богослов, с ними небесных сил воеводы Божии, архистратиг Гаврила и Михайла, со всеми небесными силами и воинства, и в руках держат скипетры и палицы железныя и всякое огняное божие оружие, бьют тя сатану и прогоняют и всю твою силу вражию от дому сего и от нас рабов Божиих имяреки, верующих ся честному кресту его; со крестом станем, со крестом пойдем и печатаемся печатью, сим честным и животворящим крестом, и крестом ся ограждаем, раб. бож., всегда и ныне, и присно, и вовеки веков, аминь.»
«Искони бе слово и слово бе у Бога и Бог бе слово, плоть бысть и вся тим быша (3-жды), Христос с нами уставися вчера, днесь тойже и вовеки, (трижды)».
Далее читается церковная молитва задостойник: «О Всепетая Мати, рождшая всех святых Святейшее Слово, буди нам покров и защищение в жизни сей от врагов видимых и невидимых, от бед и скорбей, сохрани от искушений и грехопадений, и в будущей жизни, на суде Сына Твоего и Бога нашего, буди Заступница и Ходатаица, избавляюши нас от вечнаго осуждения, да спасеннии Тобою, с лики ангельскими вопием Богу: Аллилуиа.»
Пошел из избы глаголи: «Христе свете истинный, иже просвещая и освещая всякого человека, грядущаго в мир, да знаменается на нас свет лица твоего, Господи, яко да в нем ходящи узрим свет неприкосновенныя ти славы, исправи стопи наша к деланию заповедей твоих, яко благословен еси вовеки, аминь.»
Со двора поехав, глаголи: «Стопы моя направи по словеси твоему, и да не одолееть ми всякое беззаконие, избави мя от клеветы человеческия, и сохраню заповеди твоя, лице твое просвети на раба твоего, и научи мя оправданием твоим. Господи благослови, св. Отче! как загоряется ярый пчелый воск на свечах, так бы загорялися думы и мысли сердечные у рабов божиих имя реки; как свиваются сии брачные свечи, и так бы свивалися и любилися думою и мыслию сердечною совестию раб б. имя рек и раба б. имя рек, и как си ярого воска свечи до конца згорят, вмести совьючись, так бы им рабом б. им. р. и до смерти им жити бы любовию, и как огня нихто того не может терпеть, так бы на них, рабов б. им. р., нихто не может подумать ни ведовством, ни колдовством, ни какою разлукою, ни муж, ни жена, ни стар, ни млад, ни отрок, ни отроковица, ни вдовец, ни вдовица, ни чернец, ни черница, ни каков человек. Аминь, аминь, аминь.»
Указ: свивать свечи на посолон брачные и говорить, и как совьешь, и поставь пред образом, и зажги, и до конца дай згореть, чтобы не осталось ничего, себя оградить: «Господи Боже, благослови Отче.! Во имя О. и С. и св. Д. Востану яз р. б. им. р. на сей день благословлясь, пойду перекрестясь, по восточную сторону, ставлюсь на медное гумно, покрываюся красным солнцем и светлым месяцом, огражаюся частыми звездами, что вострыми стрелами, яз р. б. им. р. от всякого друга и недруга и от всякого жива человека. Спас и Пресвятая Богородица, и св. Николай Чудотворец, Михайло архангел, Гавриил и вси святые апостолы, пророци и мученики, Козьма и Демиян, доспейте около меня, р. б. им. р., на сей день три стены железныя, три стены каменныя, три стены деревянныя, и замкните меня р. б. им. р. в ти городы за тридевять замков, и киньте ключи ти в морскую пучину, под белой камень; и как не могчи тих ключей не добыть из морской пучины и с под белаго камени, и так бы меня р. б. им. р. не могли испортить на сей день и на всякой час, никакими ни врачбами, ни порчами; и как колдун или ведун и колдунья или ведунья, или еретик, или еретица не могут выкусить естества своего через плече, и так бы меня р. б. им. р. не могли на сей день никоими врачбами, ни порчами испортить; и как велбуду не мощно проити сквозе игольные уши, и так бы меня, р. б. N, не могли на сей день никакими ни врачбами, ни порчами испортить, ныне и присно и вовеки веков, аминь» (говорить трижды, став по утру, как ставают, и плевать на землю).
«И как на сего светодавца Христа не могут зрити херувими и серафими и вся небесныя силы, так бы не могли лиха подумать на раба б. им. р. и на его поезд, ни ведун, ни ведуньица, ни колдун ни колдуница, ни каков человек, ни стар, ни млад, ни мужской пол, ни женской; и как на сего светодавца Христа боятся и трепещут небесные силы и земные человецы и проклятии бесови, так бы от того моего поезду боялися ужасались ведуны и ведуницы и всякие лихие люди, в день и в ночь, в утри рано и в вечери поздо; и как сему светодавцу Христу Богу нашему и его честному образу и кресту Распятия его и Матери Царицы и всемь святым веру держат и молятся цари и князи и всякое православное христианство и неверные языци, и так бы мне рабу б. и моему поезду радовалися все православные християне мужие и жены, и младые, и старые и всякие люди. Коль сие серебро честно царю и князю и всякому человеку, толь бы яз раб б. им. р. был честен и весь мой поезд всем православным християнам, и были бы передо мною рабом б. им. р. всякие лихие люди, аки перед соколы дрозды».
Указ как говорить: положить в воду непитную образ Христов да сребро, и то судно поставить на хлебную квашню, говорить, и тою водою мазатися сохранно на чистом месте, а лица не утирать, а досталь воды выпить и вылить в чистое место и в харчу, и серебром утиратися по лицу, и серебро отдать на свечи к церкви.
Слова от порчи // Материалы по этнографии русского населения Архангельской губернии Материалы по этнографии русского населения Архангельской губернии / Собр. П. С. Ефименком. — М.: 1878. — Ч. 2. Народная словесность. Оберег сей списан П. С. Ефименком со старинной рукописи, доставленной из с. Ухтострова, Холмогор. у. помощником миссионера Ф. С. Батраковым)
Примечание:
И. Хр. С. Б. - Иисус Христос Сыне Божий
О. и С. и Св. Д. - Отца и Сына и Святаго Духа